Timothy Bentinck

I've recently started working in a new job - Dubbing Director at VSI International.

​

My first job was in charge of the documentary series Saudi Pro League: Kickoff  for Netflix. This wasn't lip sync, but voice under - like a vocal subtitle.

​

I've just finished my first lip sync directing job. 35 episodes of Pernille, an absolutely wonderful Norwegian series written by and starring Henriette Steenstrup. It follows Pørni, a single mother, as she navigates her complex family life, including her children, elderly father, and the children she meets at her social services job. The show explores the dilemmas and challenges of trying to do right by loved ones and oneself. 

​

Co-directed with Gemma Hoare, it's absolutely wonderful - funny and sad and beautifully crafted. I urge you to watch it!

​

​

​

​